Fälligkeitstext erstellen

Mithilfe von Platzhaltern werden die hinterlegten Zahlungsbedingungen in den Fälligkeitstext auf einer Rechnung übernommen und das Zahlungsziel berechnet.

So erstellen Sie einen Fälligkeitstext

Geben Sie in das Feld Fälligkeitstext den Text ein, der auf der Rechnung erscheinen soll.
Statt Fälligkeitstage, Fälligkeitsdatum, Rechnungsbetrag nach Skonto usw. verwenden Sie Platzhalter. So wird der Text automatisch auf die aktuellen Werte angepasst.

Schreiben Sie Platzhalter immer in eckigen Klammern [ ], damit sie als Platzhalter erkannt werden.

Geben Sie nach dem Platzhalter ggf. die entsprechende Einheit ein (z. B. Tage oder %). Einheiten werden nicht automatisch eingefügt.

Platzhalter

Die Platzhalter stehen in Englisch und Deutsch zur Verfügung. Sie sind gleichbedeutend und können auch vermischt verwendet werden.

Platzhalter Englisch	Platzhalter Deutsch	Bedeutung
[duedays]	[faelligkeitstagenetto]	Wert aus dem Feld Fälligkeitstage Netto: Zahlungsziel in Tagen.
[calculatedduedate]	[faelligkeitsdatumnetto]	Berechneter Wert aus Rechnungsdatum und Fälligkeitstage Netto: Zahlungsziel als Datum.
[duedays1]	[faelligkeitstage1]	Wert aus dem Feld Skonto 1 Fälligkeitstage: Zahlungsziel in Tagen für Skonto 1.
[calculatedduedate1]	[faelligkeitsdatum1]	Berechneter Wert aus Rechnungsdatum + Skonto1 Fälligkeitstage: Zahlungsziel als Datum für Skonto 1.
[discount1]	[skonto1]	Wert aus Feld Skonto 1 Prozent: Skonto 1 in Prozent.
[calculateddiscount1diff]	[berechnetedifferenz1]	Berechneter Differenzbetrag aus Skonto 1 Prozent und Bruttobetrag: Skonto 1 in EUR.
[calculateddiscount1amount]	[berechneterbetrag1]	Berechneter Zahlungsbetrag aus Skonto1 Prozent und Bruttobetrag: Zahlungsbetrag in EUR nach Abzug des Skonto 1.
[duedays2]	[faelligkeitstage2]	Wert aus dem Feld Skonto 2 Fälligkeitstage: Zahlungsziel in Tagen für Skonto 2.
[calculatedduedate2]	[faelligkeitsdatum2]	Berechneter Wert aus Rechnungsdatum + Skonto 2 Fälligkeitstage: Zahlungsziel als Datum für Skonto 2.
[discount2]	[skonto2]	Wert aus Feld Skonto 2 Prozent: Skonto 2 in Prozent.
[calculateddiscount2diff]	[berechnetedifferenz2]	Berechneter Differenzbetrag aus Skonto 2 Prozent und Bruttobetrag: Skonto 2 in EUR.
[calculateddiscount2amount]	[berechneterbetrag2]	Berechneter Zahlungsbetrag aus Skonto2 Prozent und Bruttobetrag: Zahlungsbetrag in EUR nach Abzug des Skonto 2.

Beispieltext 'Platzhalter Englisch'

Wir danken Ihnen für diesen Auftrag und bitten um Zahlung des Endbetrags innerhalb von [duedays] Tagen ohne Abzug bis zum [calculatedduedate]. Bei Zahlungen innerhalb von [duedays1] Tagen bis zum [calculatedduedate1] gewähren wir [discount1]% Skonto ([calculateddiscount1diff] €), Zahlungsbetrag [calculateddiscount1amount] €. Bei Zahlungen innerhalb von [duedays2] Tagen bis zum [calculatedduedate2] gewähren wir [discount2]% Skonto([calculateddiscount2diff] €), Zahlungsbetrag [calculateddiscount2amount] €.

Beispieltext 'Platzhalter Deutsch'

Wir danken Ihnen für diesen Auftrag und bitten um Zahlung des Endbetrags innerhalb von [faelligkeitstagenetto] Tagen ohne Abzug bis zum [faelligkeitsdatumnetto]. Bei Zahlungen innerhalb von [faelligkeitstage1] Tagen bis zum [faelligkeitsdatum1] gewähren wir [skonto1]% Skonto ([berechnetedifferenz1] €), Zahlungsbetrag [berechneterbetrag1] €. Bei Zahlungen innerhalb von [faelligkeitstage2] Tagen bis zum [faelligkeitsdatum2] gewähren wir [skonto2]% Skonto([berechnetedifferenz2] €), Zahlungsbetrag [berechneterbetrag2] €.